òcchio
[ CM ] malesseri e malattie
parlato spontaneo +GB occhio
òcchio n.
modo idiomatico
avere un occhio a Livorno e uno a Pisa
essere strabico
SC SF
Quando uno c’ha... c’ha lo strabismo di Venere. Sì, ‘nsomma... si diceva, una volta. Oggi... Quando uno c’ha lo strabismo di Venere. E perché... cogl’occhi uno guarda a Pisa e uno a Livorno. (R.: uno che è strabico, si dice che ha un occhio… ) A destra e uno a sinistra, uno a Livorno e uno a Pisa. / L’occhio di vetro? / Costì come c’è scritto? (R.: uno a Pisa e uno a Livorno) E ‘nsomma, è la stessa cosa. / Perché sono lontani uno da un antro.