òlio
[ LA ] mestieri
altre fonti

òlio a.
locuzione

ce l'ho con l'olio!
grido di richiamo del venditore ambulante di focacce

RI

(R.: ha mai sentito: io ce l'ho con l'olio?) Sì, e poi gli rispose uno, la mattina presto: Io ce l’ho colla puttana di to ma’, la ti fa arzar a quest’ora! E’ vendéa le schiacciatine all’olio. E’ passa(v)a la mattina tutte le mattine alle quattr’e mezzo, le cinque: Ce l’ho coll’olio! Po(i), lassù, quello… (R.: a che ora arrivava?) Presto! La mattina! Se ti dico questo detto l’è… Non è una barzelletta. L’è perché l’arriva(v)a presto presto, sa’ prima un c’era mi(ca) i’ transito che ’ c’è ora. Capito? Quando l’ero ragazzo io. E’ passa(v)a chesto, rimbomba(v)a tutto, un silenzio come c’era…: Ce l’ho coll’oliooooo! / E colla puttana di to ma’ che ti manda fòri a quest’ora!