piàttola
[ VE ] benvestiti e malvestiti
GB fam. e scherz. pare una piattola

piàttola a.
locuzione

sembrare una piattola
di donna vestita di nero

SC RI

[ride] Sì, l’ho sentito dire! Tutta di nero, come si andava di moda anche noi qualche anno fa. Calze, scarpe, mutande, vestito, coso... Così, senza niente... magari anche i’ cencio in testa e i’ cappello: Sembra una piàttola, sembra una vedova, sembra... Magari, sembra una piattola – penso, m’immagino – una che non sia nemmeno truccata. Perché se una è tutta vestita di nero, sciccosa, truccata, non sembra una piàttola. Sembra una vedova allegra, ’nsomma!

No... Odìo, pe offesa magari... Sì, l’ho sentito dire... sembr’una piattola!