pòrco
[ DQ ] caratteristiche del comportamento
GB far la vita del porco beato 'poltrire nell'ozio'

pòrco a.
sintagma nominale

porco beato
di chi vive agiatamente senza dover lavorare; di chi si gode la vita

SC RI

(R.: hai mai sentito dire far la vita del porco beato?) Questa l’ho sentiha dire, sì. Sì sì, l’ho sentiha dire. Di uno che c’ha tutto, mangia, fa tutto senza lavorare. I porci un è una... i’ porco un fa nulla, mantenutastro, sì. Sì, quello sì, si dice ancora! Che vita, che porco beato! Uno che se la gode ’n tutti ’ sensi! Si dice, eccome, anche! Da porco beato!

Z far la vita del porco beato 'di persona oziosa, che pensa solo a mangiare'

Gradit fare la vita del beato porco 'pensare soltanto a mangiare e oziare'