portare
[ DQ ] stati dell'intelligenza
GB
portare c.
locuzione
Essere apportato / portato a / per fare qlcs
di chi è naturalmente predisposto verso un'attività
SF
Gi.: Gl’è portata… /M.: Sì, va be’, ma gl’è portata propio a fà da mangiare, lei lo fa bene, eh. /Gi.: Con nulla, la lo fa bene e buono. /M.: Lei è apportata a… accomodare i’ ferro… /Gi.: Presempio: Ugo l’è portato pe fare… /M.: Sì, a portare la roba… da elettrica, quell’attro l’è apportato a fare questa cosa… Capito? (R.: come si dice?) Apportato. /Gi.: Apportato? Io ho sentito dire: L’è portato a fare questa cosa. /M.: ‘Nsomma, sì, si dice: E’ gl’è portato… /Gi.: ma si dice ancora, eh! (R. o apportato?) Sa, quarcuno gl’è… Può essere che uno dica: gl’è apportato a fà questa cosa. Sì. Un falegname, o roba di falegname o roba di… Può esser apportato.