pósto
[ AP ] vicino e lontano
parlato spontaneo
pósto
locuzione
nel tal posto
lì, laggiù
SC SF RI
Fò un balzo ni’ tal posto! // Tornare di bottega, sì, in un tal posto. Ho fatto questo, sono andato, ‘n so, ni’ tal posto, se tanto mi dà tanto, la mi potea andare anche meglio, ‘nvece la m’è andata male. // Quando dicean: l’ha daho giù, l’ha daho di fòri: L’ha daho giù laggiù, ni’ tal posto, ni’ tal punto. // Pe modo di dire, dice: sai, l’è successo un fatto nel tal posto, è stat’ammazzato uno…una, uno. // (Racc. suggerisce: ha preso il filone di andare…) …Ni’ tal posto. Si dice anche codesto costì. // Io ti di(c)o:’Ndo l’è i’ procaccia? / L’è ni’ tal posto. I’ mi’ babbo lavorava da un procaccia, ch’era Massi, presempio. Però si sente dire che, ne’ tal posto, magari una volta l’anno, c’è la fiera grande, grossa... // Guarda, vai ni’ tal posto, ma non passà da Roma pe i’ Mugello! Val a dire: tu la fai più lunga, no? // Quande questi torrenti gl’erano ‘n magra, a un certo momento i’ pesce e’ gl’andava xxx con l’acqua. Noi si... Ragazzi, c’è d’andà ‘n tal posto! // Gl’ho fatto un servizio, son andao ni’ tal posto, gl’ho fatto questo, questo, questo e questo: gl’ho fatto un lavoro gigliato. // Si può dire: sono andato ni’ tal posto ma c’era le furie, m’è toccaho a venì via!