prétto
[ MB ] bevande e fumo
GB 'schietto, puro, non mischiato'

prétto
aggettivo

del vino, puro, non annacquato

SC SF

(R.: del vino se lo bevo pretto che vuol dire?) Senza métte l’acqua: Te lo bevi prétto, ti farà male! Oppure te lo bevi puro, per essere più educati, sennò... (R.: a Firenze come usa?) In campagna dicéan pretto. Anche ’n casa mia, quand’ero...sentivo dì pretto, ora: Che lo bevi puro? (R.: Ah) Sì sì. Pretto vòl dì non métte l’acqua nel vino. (R.: e del vino, pretto si dice?) Prétto vòl dì senz’acqua. Io lo bevo pretto presempio, io ne bev(o) un gocciolino così: un mi mettéhe l’acqua, eh, pecch’ullo bevo io! No no. (R.: ha ragione, si sciupa!) ìeeh! A me un mi pia, a me mi piace pretto, e quando prima ci s’avéa ’ bicchieri che l’erano... l’èran piccolini così, non erano normali, l’eran tutti sche... non eran tondi né quadrati,’ c’era tutti... l’erano... or un so come si dice, ecco si dicéa: Si be(v)’un gòtto. // (R.: si dice vino pretto?) Prétto: senza annacquàllo! / Senza annacquallo, mentre, a Firenze, se ci mette l’acqua si chiam’i’ briciolóne. / Io lo chiam’acquerèllo: se dè(v)o bere un acquerello no, preferisco un dito, però pretto. / Si dice pretto. Pretto, pretto vòl dire, vol dire... / Schiètto. / Però si dice pretto: Dammelo pretto, damm’un bicchiere pretto.

Z

PF

DFD parola elevata e rara

Gradit com.