pròda
[ LA ] agricoltura e allevamento
GB 'il terreno presso al filare delle viti nella estremità del campo'

pròda
sost. femminile

striscia di terreno all'estremità di un campo o che divide un appezzamento da un altro; margine di una strada di campagna o di un fosso

SC SF

Questo è i’ campo. La pròda è questo. I’ solco l’è così, e ci semini la roba. Veramente le chiaman prode, chelle che rimangano… E’ cantuccini, le chiaman prode…: Nella proda, là ’n fondo, che segnala i’ campo, magari, da i’ bosco. Rimane un pezzetto di terra, le chiaman prode. // La macchia son quelle vicino a… Può èsse una macchia, può èsse vicino a i’ bosco, può èsse vicino a una proda. Una siepe lunga, ’ntorno. Tutt’una macchia. (R.: è di qualche pianta particolare?) Può darsi ci possa esser delle piante particolari, ma… Magari ci po’ èsser rovo. Macchia di rovo, l’è più portato a diventare una macchia su un bordo d’un campo. (R.: anche sul bordo di una strada?) I’ bordo d’una strada, senz’altro. Una strada di campagna, ci può essere la proda di chi e di là, come da una parte ci po’ esser i’ fosso e da una parte non c’è nulla. C’è questa macchia, magari. // Lungo campo campo. Lungo la pròda, praticamente l’è quella si dicea prima, no? Fo [o fa’?] la fossa, tu va’ su pe… (R.: si dice: andar proda proda…?) Proda proda. Tu passi da quella, po’ tu passa(v)’ a quell’attra. Svariate prode, praticamente, possano indicare anche un punto di riferimento. La divisone de’ campi… la divisione di’ podere… Qui si fa’ i’ grano, po’ si fa la proda, dietro ci si mett’i’ granturco, e poi si cambia, di ca (= qua) ci si mette i’ grano e di là ci si mett’i’ granturco. Le prode, praticamente, sono anch’appezzature di terreno, praticamente, in un certo modo, vengan chiamate prode, no?: Là sulla proda, bella (?). E poi lì fanno i’ sórgo ni’ mezzo, che le chiaman prode, pe divìdelle.

Z 'striscia di terreno lungo il lato maggiore del campo'; arc. 'orlo, estremità, margine'

PF 'orlo, margine estremo; striscia di terreno che limita un campo'

Gradit 'striscia di terreno, spesso in lieve pendio, che delimita un campo; margine di una strada di campagna; margine rialzato di terra che fiancheggia un fosso'