pulce
[ DQ ] caratteristiche del comportamento
GB sa fare gli occhi alle pulci 'chi sa fare lavori fini, difficili', 'di donna brava in ogni sorta di lavori muliebri'

pulce a.
locuzione

fare gli occhi alle pulci
di chi è abile in un lavoro, soprattutto se di precisione

SC RI

A.: Sì, è quello che riguarda... I’ pignolo, è uno pignolo che riguarda tutto, riguarda ‘ conti, riguarda così, te pensa come son piccine le pulci, e come posson esser gl’occhi delle pulci. Sicché uno che fa gl’occhi alle pulci vòl dì che riguarda ‘ conti, che è pignolo, ‘nsomma. alle pulci! Ma pe questo: in tu, ‘n tutti ‘ campi! Cioè a dire: uno che è abile ni’ su’ mestiere, l’è abile: fa l’occhi alle pulci. Cioè a dire, quando tu dici: Quello fa l’occhi alle pulci: è bravissimo, è bravo! Sì, può essere sia ‘n casa, sia ni’ lavoro, sia ne... perché a regola fare gl’occhi alle pulci l’è una cosa piuttosto difficile e riuscicci significa esser abili!

Z raro

Gradit basso_uso