puttanaio
[ DQ ] caratteristiche del comportamento
parlato spontaneo
puttanaio 1
sost. maschile
luogo sporco e disordinato; fig. detto anche di cosa sporca, scorretta o non fatta secondo le regole
RI
Si dice: È un puttanaio, codesto costì i’ riferimento è alle, le puttane, ovviamente, però: puttanaio però può anche dire un qualche cosa di di – così – di di di scorretto, di di non corretto, di di di improvvisato, di di – capito? – si dice qualche volta: Ma che puttanaio che l’è?! Senza che ci sia nemmeno l’ombra d’una sottana ’n giro! (R: si può usare in riferimento a un grande disordine?) Sì, quindi – ecco – si dice: Madonna che puttanaio che c’è! Io son entrato lì: tutto sudicio: Ma, che puttanaio c’è?!
Z 'luogo assai rumoroso, immerso nel disordine e nella confusione', 'baccano, disordine, confusione'
Gradit com. 'luogo disordinato e sporco' 'disordine, casino', 'chiasso, casino'