raffrescata
[ CM ] malesseri e malattie
altre fonti raffrescata s.f. 'costipazione, infreddatura'
GB solo 'il raffrescare, del tempo'
raffrescata a
locuzione
prendere / pigliare una raffrescata
prendere il raffreddore o altri malesseri dovuti al freddo
SC
raffrescata
... Con questo freddo tu pò’ pigliare: un’ influènza, una rappre… sì si pò [incerto] rappressióne? Sì sì. (R.: quand’è che uno ha una rappressione?) Quando l’è infreddato! Quando c’è, tu ha’ preso una raffres, no una raffrescata… una raffrescata sì, si dice una raffre tu ha’ preso una raffrescata, e invece costì come (dice)? (R.: una rappressione) Mh, no, c’ha una raffrescata, raffrescata è più... sciòlto, più... detto più volte.
PF tosc., 'diminuzione della temperatura, rinfrescata'
DFD tosc., 'il raffrescare'
Gradit reg. tosc. 'rinfrescata'