randèllo
[ DQ ] caratteristiche del comportamento
parlato spontaneo
randèllo a.
locuzione
andare a randello
andare avanti senza timore, andare dritto allo scopo
SF
(R.: si dice a randello?) A randèllo? A randello… l’è una frase che non è neanche questa… cioè a volte la ripetano anche questi…Va a randello, oppure…c’è un’attra, un’attra cosa che dìcano, propio co i’ randello… E i’ randello l’è tante cose, eh. Randello l’è anche un bastone per picchiare. (R.: va a randello che significa?) Appunto. Va a randello significaa… significa andare a diritto. Significa… non tornare ’ndietro, anche se c’è un pericolo, anche se ci sono degli ostacoli, io vo a randello, capito. Cioè io un ho paura di nulla. Io vo avanti. / O colle buone o colle cattive. / A randello. Perché? Perché questo randello… (R .: si diceva a San Frediano?) Uuu! ’Occa vacca. / No… Sìì?/ Questo randello l’era praticamente un’arma. Un’arma che era un bastone. Un bastone bello, nerboruto, pe picchiare… e lo chiamavano i’ randello. / L’ho pres’a randellate. Pres’a randellate. / Pres’a randellate. ’Nfatti, a i’ tempo di’ fascio… (R.: che significa andare a randello?) Andare a randello significa andare avanti… andare avanti senza paura. Perché appunto l’è la parola randello, un’arma che picchia, e quello dice: Io andav’a randello. Perché un ha paura, ha capito? Perchè quest’arma gli permette di andare avanti.