règgere
[ DQ ] sensazioni e sentimenti
GB reggere a una cosa 'durare, soffrirla': non reggo a certe cose

règgere
verbo transitivo

soprattutto in frasi negative e in riferimento a persone, arginare, trattenere; sopportare, anche in riferimento a cose

SC SF RI

L’ha pres’i’ filone... L’ha preso la cosa d’andare sempre ni’ solito posto. Ha preso i’ filone... Non so... Andare a giocare, andare a ballare...: Ha preso i’ filone, e un tu lo règgi più. Ha preso l’abitudine e un tu la reggi. // Che l’è vivo, rompe la roba! Confusionario: L’ha una fierezza, guarda, un si regge. Un bambino, sì sì: L’ha una fierezza un si regge. Se un si sta attenti rompe chi, fa.. si fa male pe se stesso... // (R: si dice non lo reggo più…) Sì, un lo reggo… però… e’ si dice più… L’è in italiano, lo dici: Madonna, un ti reggo più. Perché… e’ fa tante cose. E’ vien la mamma, no, la mamma, la nonna, e’ dice: Guarda, io un lo reggo più, questo figliolo, pecché ne fa tante, l’è un frùgolo… Si dice così.

(R.: ha sentito dire di una persona: O chi lo regge?) Si comporta in maniera non educata: Io un lo reggo più!, magari, capito? Chi lo regge? Sì si può dire, però… direi ’n un’altra maniera, una persona che non la posso più capire, comincere(i) a dire: Ma, sa’, abbi pazienza ma… i(o) un lo capisco più, un so come pigliallo. L’ho preso ’n mille maniere, non mi riesce più di capirlo. Capito? // L’è quando uno l’è scatenato, o a giocare, o a i’ carcio, o da tutte le parti, si dice: E quello chi lo regge? Anche quando chello e’ rompe ’ coglioni, è un rompicogliòni: Ma chi lo regge, a stargli accanto! Chi lo sopporta, capito?

Cioè a dire non riesco a stare zitto: non reggo, cioè: non riesco a trattenermi. Sì, si può dire ancora, va bene Direi: non reggo a una situazione... direi più: non la reggo, che non reggo... non la reggo perché... ne va a i’ di fòri de, di’ mi’ modo di’ pensare, i’ mi’ modo di’ vedere e quindi...

Gradit reggere a 'sopportare un dolore, non cedere a un'emozione, a un impulso': non reggo più a quest'ansia, ha retto bene alla notizia