ribollire
[ DQ ] sensazioni e sentimenti
altre fonti ribollire il cipollino a qualcuno

ribollire a.
locuzione

ribollire le chiare / il cipollino a uno
tornare in mente, spec. di cosa negativa che rinnova l'ira; usato anche solo ribollire

SC SF
chiara
nini

Mi ribolle, mi ribolle le chiare. Se ripenso a icché tu m’ha’ fatto, mi ribolle le chiare. Voglio dire: me la son legata a i’ dito. Si pò dire anche: mi ribolle. Cioè, mi ritorna a galla. // Senti icché gli ribolle. Senti icché gli ribolle a lui. Magari uno parla, e nel parlare ti fa capire…: Senti, senti icché gli ribolle, lo viene a dire in questo mo… Gli ribolle.

Sì. Quando uno s’arrabbia, a ragion… a ragione scaduta, no? Magari io… ho bisticciato con lei tre giorni fa, e poi ci ritorno sopra, lei la mi po’ dire: da’ retta, nini, ma che ti ribolle i’ cipollino? Capito? / Ma… ’nsomma… / Sì, quarche vorta s’è sentito dire. Ancora si dice anche noi: Ma che ti ribolle? / Magari non i’ cipollino, ma ’nsomma, quarcosa.

Z ribollire raro tosc. 'tornare in mente'

PF ribollire 'di idee in testa'

DFD ribollire

Gradit ribollire tosc. 'tornare alla mente'