rientrino
[ AG ] corteggiamento e matrimonio
altre fonti

rientrino a.
locuzione

fare il rientrino
di marito che va a vivere con i suoceri benestanti accettando una condizione di parziale sottomissione

SC
attaccare il cappello (all'uscio)

L’è entraha ’n casa. Poi c’è l’altra versione che: l’è entraho ’n casa, e allora l’è un omo che un conta nulla, perché, come diceva i’ mi’ babbo, l’ha fatt’i’ rientrino. Che ’ sarebbe i’ sinonimo dell’attaccah’i’ cappell(o) all’uscio. Questo lo sai, vero? (R.: come?) Ha attaccah’i’ cappello all’uscio. Quando il marito entra in un… Marito, fa’ conto… lavoro normale, però, la moglie la sta meglio. Eh… L’ha attaccah’i’ cappello, più che… L’ha attaccah’i’ cappello. Cioè, vuol dire che lui s’è sposato quella che sta bene, però l’è entrato ’n casa. Un pò decìde(re), però, è andah’a stà meglio. Ha attaccah’i’ cappello all’uscio. Che è sinonimo dell’ha fatt’i’ rientrino. Però un so se lo dicea i’ mi’ babbo. Io ho sentito dire… nella zona dove abitavo da ragazzina, però, sai…: Un pò aprì bocca, perché l’ha fatt’i’ rientrino! Cioè, l’è entrato ’n casa de’ soceri.