ripicchiato, ripicchiettato
[ VE ] benvestiti e malvestiti
GB ripicchiato (in altre fonti ripicchiettato)

ripicchiato, ripicchiettato
aggettivo

agghindato

SC SF
zinzino, zinzinino
caccolino

Invece si dice: un esce di casa se un è tutto ripicchiato. Ripicchiato. / Ripicchiato. Tutto ripicchiato. Noi si dice ripicchiato. // Noi si dice ripicchiato. Ripicchiato, sì. Come i’ cappello sulle ventiquattro, c’aveva i’ cappello messo... Non so se voglia dire ventiquattr’ore. (R.: sulle ventitré, forse?) Sulle ventitré, forse, sì... Ripicchiato. In ghìngheri. Io penso sia su per giù lo stesso significato.

(R.: si dice rimpicchiato?) No, ripicchiato. (R.: o rimpicchiettato?) Mm… si pò dire ripicchiato e ripicchiettato. Le vanno bene tutt’e’ due. La solita cosa. Uno dice: Come tu se’ ripicchiato! E quell’attro dice: Come tu se’ ripicchiettato! Sa, l’è a seconda… L’è di… Come quande si dice: Un pochino… Un zinzino… Un caccolino… Un pezzettino… È tutto la solita cosa, e se ne dice mille.

Z ripicchiarsi fam. 'curare eccessivamente il proprio abbigliamento, lisciarsi, azzimarsi'

PF ripicchiarsi fam. tosc. 'azzimarsi, lisciarsi'

Gradit ripicchiarsi tosc. 'agghindarsi, aggiustarsi in modo insolitamente ed eccessivamente ricercato'