ròspo
[ AG ] relazioni sociali
altre fonti
ròspo b.
proverbio
come gli disse la serpe al rospo: chi non ci vuole stare se ne vada
invito ad accettare una sitazione sgradevole oppure ad andarsene
SC
Come gli disse... la serpe a i’ rospo: – la serpe mangia i’ rospo – Chi non ci vuole stare, se ne vada. È una parentesi. Il prepotente che dice: Allora, – c’è un tavolino solo, in un ristorante – cameriere! / Veramente ero in attesa che andasse via i signori, toccava a me… / Mi dispiace, ho preso io! Cioè, i’ prepotente. E così, come gli disse la serpe a i’ rospo. Cioè i’ rospo: Spòstati, tu mi mangi… tu mi intòrpidi l’acqua… Cioè, cose così, fa’ conto… E la serpe gli dice: Chi non ci vuole stare, se ne vada. Cioè, la vincita del prepotente. Perché la serpe, se i’ rospo non è particolarmente grosso, la se lo… la se lo mangiucchia.