sangue
[ DQ ] sensazioni e sentimenti
parlato spontaneo

sangue a.
locuzione

andare il sangue al capo / al cervello / agli occhi
perdere la capacità di ragionare a causa del dolore o della rabbia

SC RI

Non lo fa stare co i’ capo all’ingiù, questo bambino, gli va i’ sangue alla testa. A i’ capo, no alla testa. A i’ capo. Mi (v)a i’ sangue a i’ cervello! Ma più che a i’ cervello: mi va i’ sangue agl’occhi!

Z andare, montare il sangue alla testa 'essere preso da violenta collera, ira, rabbia'

PF sentir salire, andare il sangue alla testa 'infuriarsi'

DFD il sangue gli salì o gli montò alla testa 'fu preso da un impeto improvviso di collera, di furore'

Gradit andare il sangue alla testa 'arrabbiarsi molto, infuriarsi'