sapére
[ AG ] relazioni sociali
GB pagherei, paghereste; pagherebbe! en.f per esprimere desiderio di grande cosa che vorremmo fosse, accadesse ecc.

sapére 1f.
locuzione

pagherei (a)/(di) sapere
di chi è molto incuriosito di qualcosa

SC SF

Sì, sì: Pagherei a sapere se lui l’è fidanzato con la tale. Oppure: Pagherei a sapere se Antonio i’ mangiare lo fa coll’olio di semi o coll’olio d’oliva. Pagherei a sapere se te stasera tu c’hai càlche (=qualche) appuntamento o meno, ecco. Pagherèi di’sapére, piglierei no: Io pagherei di’sapere (c)ome mai, come gli è andata chésta cosa, vorre’ essere una moschina pe capire, pe, pe vedere come l’è questa situazione.