satóllo
[ MB ] fame e sazietà
GB

satóllo
aggettivo

sazio

RI
levarsi / levare il corpo di

(R.: satollo è ancora dell’uso?) Sì. Però non è..., non è fiorentino, penso sia un italiano - vero - antico, ma... ’nsomma vuò dimostrare propio quanto, quanto un porco gl’abbia mangiato a tavola! // Gl’è satóllo! Io so’ bèlle piena! Un mangio più! Dice: Ne vòi? / No, basta, so’ belle e piena! / L’è detto più bene pieno. Noi si dice pieno: io son piena fino a i’ collo! / Se la lo dice a un altro: Madonna, ma un tu se’ satollo ancora? Tu lo pò’ dire a un altro, non satollo io! Un tu sei piena ancora? T’ha’ mangiato quante una troia! // Sempre parlando di mangiare, perché questo appunto - eh - si riferisce, prima ci tenevano, la gente soprattutto le soddisfazioni de’ tempi andati era quello di di mangiare - no? - soddisfazione... e quande quello si arzava da tavola, di quello che gl’avéa mangiato a du’ palmenti e’ diceva, oppure gli venìa detto: Mi son levato i’ corpo di grinze! Val a dire: satollo!

Z

PF

DFD

Gradit com.