scaciato
[ DQ ] caratteristiche del comportamento
GB rimanere scaciato 'rimanere escluso da dove da cosa di che uno si reputava certo, sicuro'
scaciato 2.
part. pass. e aggettivo
di persona o cosa, disadatto, inadeguato, trasandato, trascurato
SC SF RI
Vo' vu siete della Cateratta vu siete gli scaciati. Se a uno tu gli dicevi: come tu se' scaciaho... tu se' un po' fòri posto, un tu se' all'altezza del posto indó tu ti trovi, ecco; tu se' scaciato, tu fa' de' discorsi scaciati pe il gruppo indove tu sei. // Ho fatto una parte scaciaha, un ci vo più in quel posto, ecco: volé(v)a dire che lui un s'era sentito a suo agio... L'è anche uno... messo male, vestito male... l'è scaciato; quelli della Cateratta: ecco gli scaciati; anche alle colonie... No' s'era sotto una colonia che l'era patronata... da questi americani: allora quande passava loro che l'èran del Comune si dicé(v)a: Ecco gli scaciati. Anche d'una persona che la unn'è messa bene: vedi l'è scaciato. // Sciaciato, fòri posto. Una cosa fatta male: Madonna come l'è scaciato... un oggetto fatto male, una cosa non bòna... anche una persona... tutto scaciato... (Ponte alla Badia)
Z centr. 'trasandato, trascurato'
Gradit reg. tosc. 'beffato, burlato'; reg. centrale 'dimesso, trasandato'