scoglionato
[ DQ ] caratteristiche del comportamento
altre fonti

scoglionato
aggettivo

di persona o linguaggio che usa parole volgari; di persona eccessivamente diretta

SC SF RI

Che dice le cose come le stanno, ma in malo modo. Perché dice le parolacce, quello l'è scoglionato, oeh! Con quello scoglionato l'è meglio non stàcci 'nzieme: dice le parolacce, le parole... poco adatte... specie quande c'è ' bambini: l'è uno scoglionato.// La parlata fiorentina l'è un po' scoglionata: a parte la grammatica, ma poi l'è anche le paroline che ti mette nel meZZo... quello parla scoglionato, e dice delle paroline... carde; l'è una franchezza che la sconfina nella maleducazione. Uno anche... parla male, un po' sboccato... l'è uno scoglionato, si comporta anche magari in maniera un po'... ignorantèlla, indó va e icché parla... a bìschero capì(t)o.// Scoglionata l'è una... che parla grasso. Anche franca, sì, ma una franchezza anche eccessiva. Sì, uno che ti dice le cose così, in modo volgare. (Ponte alla Badia)

Z volg. 'sfortunato; annoiato, infastidito; scontento'

PF pop. 'annoiato, infastidito, irritato; scontento'

DFD volg. 'di carattere difficile, esigente e difficile a contentarsi'

Gradit com. volg. 'profondamente annoiato, infastidito, seccato'; basso_uso 'che ha un carattere difficile o anche estroso, bizzarro'