scolpire
[ AG ] la parola e il silenzio
GB scolpire le parole 'pronunziarle bene, spiccandole fortemente'
scolpire a.
locuzione
non scolpire (bene) le parole
non scandire, non pronunciare bene le parole
SC SF RI
Pò èsse quello c'ha la lisca, quello c'ha... l'èrre lo dice male... non scolpisce bene le parole. Non scolpisce bene, non pronuncia bene. Scolpire, sì sì: non scolpisce le parole, segno che un le pronunciava bene: 'nzomma un zi capiva bene quello che dicevano... non scolpisce bene... oeh! L'er' una cosa detto sempre: qui' bambino unne scolpisce, le parole. // Vòl dire che uno non pronuncia bene le parole... o le fa 'n una maniera un po' affrettata, oppure 'n una maniera un po' a modo suo, un po' riduttiva: non le scolpisce bene, non si fa capire. Un parla con chiarezza. // Sì sì, si dice... o se le mangia... Scolpire, sì sì, lo dicevano: se uno... aveva de' difetti di pronunzia, si capiva male: dicevano non scolpisce bene. (Ponte alla Badia)
Z 'rilevare con la voce, con la pronuncia, scandire'
PF fig. 'di parole, metterle ben in rilievo, pronunciare distintamente'
DFD lett. raro 'pronunziare con grande chiarezza, scandire'
Gradit basso_uso 'pronunciare chiaramente, in modo netto e distinto, scandire'