carro
[ AG ] feste, divertimenti
GB

carro a.
locuzione

scoppio del carro
tradizionale cerimonia religiosa della festività pasquale

SC SF RI
brindellóne

I’ brindellone è propio è i’ carro dello scoppio del carro. Cioè quando si fa lo scoppio del carro per Pasqua, noi si chiama brindellone. // L’è quello dello scoppio di’ carro.

Tant’è vero lo scoppio di’ carro: brindellone.

Infiocchettato… pe dire: se… Ecco, faccia i’ conto, ora porto un paragone così: pe lo scoppio di’ carro c’è i… i’ bovi (sic) e sono ’nfiocchettati, perché ’ c’hanno ’ fiocchi, capito? // Un c’è qualcosa anche ni’ calcio ’n costume che… trimbellone. No? / No, codesto gl’è i’ coso, i’ calcio… i’… / L’è lo scoppio di’ carro, ma l’è i’ brindellone! / Brindellone, ecco, mi sbaglio con questa parola.

Infiocchettato… pe dire: se… Ecco, faccia i’ conto, ora porto un paragone così: pe lo scoppio di’ carro c’è i… i’ bovi e sono ’nfiocchettati, perché ’ c’hanno fiocchi, capito?