secóndo
[ GR ] forme che interessano per l’aspetto fono-morfologico
parlato spontaneo
secóndo a.
locuzione
a secondo
vale sia secondo, che a seconda
SC SF RI
Le chiamano anche le date, a volte, sono i punti, a secondo chello (= quello) c’ha in mano... // L’ultimo di Carnevale, Carnevale finisce la schiacciata. Dentro ci mettano la scorza d’arancia, ci mettano chi ci mette un po’ di vaniglia, a secondo… c’è chi ci mette la noce moscata, no, la cannella, la cannella, sì, chi ci mette lo strutto. Sì… ma l’è secondo (co)me ti viene. Son detti che l’è a secondo (co)me ti viene. Quando tu lo vedi, Capito? // Te tu sei secondum Matteum… Va dietro a’ vangeli. C’è i’ vangelo secondo Marco, secondo Matteo… I’ prete all’altare dice: Vangelo secondo Ma… A secondo della luna, eh. // Che poi la divisione la fanno a secondo la larghezza, magari, di’ fosso. Se l’è un po’ largo lo possan chiamà bórro, se l’è fine così l’è un rigàgnolo. // (R.: dove dorme la lepre?) A secondo ’ndo la trova. La maggió parte la dorme in de’ cosi accant’agl’àrberi, la fa… la dorme lì, capito? // La sgùrbia pe intagliare i’ legno. Di ferro. E possan èsse fatte in tante le maniere. Piccina e grande, a secondo uno icché gl’ha da fare. // La farinata dorce sì, l’è fatta colla farina do… colla farina di castagne. La farinata più che attro l’è quella pe fare la pastèlla, pe friggere la roba, capito. Coll’acqua o coll’ovo la si fa. A secondo… Quella la si chiama farinata. // Mentre c’è degl’uccelli migratori che, praticamente, e’ vanno a secondo e’ venti che gl’hanno e i periodi che ’ passa. Ecco, la parola ecco a Firenze la si dice, sì: tanto! Ecco l’è una parola che la viene ’n un senso a secondo, ti posso dire: Ecco, guarda, ti regalo questo... C’ha tutto un altro senso, sì... // È un tostino, gl’era un cilindro, che s’apriva, si mettéa dentro quello che uno volea tostare, uno lo girava a questa maniera co i’ foco di sotto e a secondo cande (= quando) quello riteneva che fosse belle abbrostolito a sufficienza. // Pe lombi, uno ca..., che gl’era andato bene oppure gl’era andato male, a secondo, dice: E sa’, ho fatto ’ lombi! Mentre ’nvece... // C’ho un lupino a un piede! (Il lupino) fa parte delle callosità, però i’ lupino, che poi i’ lupino un è altro che un durone, a secondo ’ndove c’è la , e c’ha un occhio, a i’ centro c’ha propio un puntino... // O si chiamava o i’ semellaio o i’ bombolaio, a secondo... // I’ caffè in pentola come gl’era? Si metteva l’acqua a bollire e poi a secondo delle disponibilità, si pre..., a seconda delle disponibilità mettevan tanti cucchiai di ca, di di polvere di caffè. // E’ può esser anche entrare in un certo rapporto con delle famiglie, sicché uno poi a secondo... ha de’ vari significati... // Cristo e’ manda i’ freddo a secondo de’ panni. // Dice: Che t’ha pagato? / Alla stagion de’ fiori la ci paga, ecco! Perché se, a secondo la data... o sennò: Piove... Quande nevica la ci paga! Se gl’è d’estate, o sennò: alla stagion de’ fiori...