servizio
[ LA ] mestieri
GB
servizio a.
locuzione
andare / mandare a servizio
usato assolutamente, andare o mandare a lavorare come domestico presso privati, si riferisce in particolare all'attività di pulizia svolta prevalentemente da donne
L’è duro. Nel zènzo… l’è un sagrificio. E chi va a servizio, nelle case. Allora, quand’uno li anda(v)a a servizio l’è segno che unn’avéa proprio... e meno male che trovava da fà de’ servizi, però uno dovéa stare zitto... La mi’ nonna l’era innocentina! La mi’ nonna fu messa nella ròta e li fecero fare anche molti studi perché credo – credo – la sesta, addirittura! E la, poi l’andette a fare, la presero a..., una famiglia di coloni, mi sembra a Sant’Agata di’ Mugello, o – un so – da quelle parti là, e poi lei la venne via pe andare a servizio, qui, a Firenze. (R.: forse a Sant’Agata non si trovava bene...) Un lo so se si trovava bene o male, comunque questa famiglia – sai – può darsi anche che l’abbino mandata loro a servizio...
Z
PF
DFD