spòrta
[ SO ] commercio e affari
GB guadagnare, mangiare, rubare sulla sporta 'Dicesi dei cuochi che rubano sulle spese del vitto'

spòrta a.
da decidere

guadagnare sulla sporta
prostituirsi, anche occasionalmente

SF

Fare la prostituta! La spòrta l’è la… Da noi la sporta è la vagina… / La sporta è la vagina… / …né più e né meno. Si dice sporta anche, sì. / Guadagnare sulla sporta vòl dire fareee… sì. Darsi pe soldi. Anche se non è una prostituta, ma… io guadagno un po’ sulla sporta. Non è detto che la debba essere… ma comunque la si dà. / Se si prende i soldi, si è sempre prostitute. Se si fa per amore l’è un altro discorso. / Eh, sì. È vero! (R.: e rubare sulla sporta?) Allora rubare sulla spesa! / Sul mangiare. Allora sulla spesa. La sporta l’è quella che si mette… quella che si mette ii… fagottini che si compra. Non la borsa, la sporta. / Eh, l’è uno che ruba sulla spesa. Va a fare la spesa e ruba. E’ dicee… l’è un prezzo, e invece l’è un altro. L’è i’ concetto di mettere dentro. La sporta: l’è qualcosa che si mette dentro, ecco perché in fiorentino si dice sporta per quell’altra…