spunzóne
[ AP ] il bosco
GB
spunzóne 1
sost. maschile
qualcosa di sporgente e appuntito che può ferire, pungere o fare da inciampo; grossa spina; aculeo
Uno spunzone. Una radice rimasta e c’è qualcosa... e c’inciampi, in genere: Attenta, perché c’è uno spunzone, costì. Che è di radice e della fine della pianta... Cioè, capito? Pianta tagliata, però rimane...Come a me che m’è venuto su le querce, e tutta la ceppata e’ c’ha gli spunzoni. // Uno spunzone d’un roSaio, uno spunzone d’un albero… l’è una spina grossa. A me ’nfatti un mi piàccian i carciofi colli spunzoni! // Spunzone l’è qualcosa che esce fori, una punta, un pezzo di legno, qualunque cosa che esca fori e che ti possa far male. Una puzzola l’è un coso… un animale. (R.: è un insetto?) No, un è un insetto. No. L’è fatto come l’è fatto la cosa… la… l’istrice. L’istrice c’ha gli spunzoni, e la puzzola e’ c’ha la coda, e butt’un puzzo tremendo non gli stai dintorno. // Spunzone può èsse quello che ’ c’è ni’ [o di’, non chiaro] grano ni’ campo. Quelli. E sai, buca(v)ano ’ piedi di nulla! Ci manda(v)ano scarzi! Bucàano maledettamente. Sicché ci s’avea i’ callo sotto ’ piedi. // allora...’ C’è una pianta che si chiama cardo e che ha degli spunzoni, e allora veniva, per cardare, veniva strisciata sulla lana e facevano questa cardatura. Allora adopravano queste piante per cardare. Sa’, so’ anche belline, eh, questi… Io quando c’avevo negozio, andavo sempre in Arno a prèndile, poi le dipingevo di tutti i colori. Però gl’eran tutti spunzoni. Bucavano. Bisognava stare attenti perché bucavano. E’ facevan da pettine, eh. // I’ ginepro l’è una pianta (d)i macchia. Quella con tutti gli spunzoncini, che ’ fa le palline nere. Che son dolci come i’ miele. // Magari cande tu pel’un pollo, e’ rimane quello spunzone… e allora si dice anche: cacchióne. Sì son gli spunzoni delle penne, che rimane quande si pela un pollo, ’apito?, e’ rimane gli spunzoni, perché vèn via la pè(lle), e rimane gli spunzoni quelli piccini.
Z tosc. 'grossa punta di ferro'
PF tosc. 'spuntone (spina legnosa acuminata; grossa punta, spec. metallica; sporgenza rocciosa acuminata''
DFD tosc. 'spuntone (punta acuminata, spina molto grossa e dura')
Gradit tosc. 'spuntone (robusta punta di legno o di metallo; grossa spina di una pianta; sporgenza acuminata di una roccia)' '