staio
[ TM ] presto e tardi
altre fonti

staio
locuzione

o tu misuri, o tu posi lo staio
invito a concludere alla svelta quanto si sta facendo

SF

L’è quande uno si gingilla. C’è dimórti ch’e’ dicano che magari e’ dè(v)an fare una (c)osa, girano, rigirano, la ricosano, allora gni dice(v)ano: Senti, o tu misuri, o tu posi lo staio! Come dì: lo fa quarcun attro, capito. Perché misuravano i’ grano, queste (c)ose qui, collo staio. Allora… Pe dire, come dire: Spicciati! Ecco, praticamente.