tirabusciò
[ CA ] lavori domestici
GB
tirabusciò
sost. maschile
cavatappi
SC SF RI
I’ cavatappi! L’è i’ cavatappi. / Cavatappi. Tirabusciò, si chiama. / Tirabusciò l’è quello che si leva ’ tappi. (R.: è il cavatappi?) Cavatappi è il tirabusciò. / Cavatappi, sì… tirabusciò. Noi…: Che l’ha’ trovat’ i’ tirabusciò? Ven via, pe piacere! / Ma l’è francese… / L’è francese, ma s’è dett’anch’in San Frediano. Si vede carche volta si sapea… Difatti c’è la canzo(ne), la famosa canzone… / Tirabusció (sic)… / L’era, l’era una ballerina… / Mimì… / Mimì Tirabusciò. Mentre se io cavo di bocca a te, io voglio cavà di bocca a te: Dio bono! – qualche volta si dice – ci (v)òle i’ tirabusciò pe levarti una parola!
Z pop.
PF pop.
DFD ant. o region.
Gradit merid. pop.