traccheggiare
[ TM ] presto e tardi
GB

traccheggiare
verbo intransitivo

temporeggiare, mandare avanti le cose senza prendere decisioni

SC SF RI

Ni’ senso che uno ’nvece di fare una cosa alla svelta tracchéggia, si trattiene, ’nsomma perde tempo!

Traccheggiare significa: aspettare. Aspettare… pecché io… e’ traccheggio, un so che fare, se lo fo, o un lo fo. Questa cosa. L’è una cosa che io devo fare, e un so se la fo, o non la fo, allora traccheggio: E… Icché tu fai, ma che traccheggi, costì? Che tu fai? Si può ancora dire. Traccheggi: Ma icché tu fai, oh, datt’una mossa! Che traccheggi?

Indugio e’ significa traccheggiare. Indugiare significa non prendere delle decisioni. Io non dirè’: c’è stato un indugio del medico, io direi: c’è stata una indecisione. O: traccheggiare, cioè: mandare in avanti la cosa, senza prendere nessuna decisione, senza nessun provvedimento, allora sì.

Z raro

PF raro

DFD registrato senza restrizioni d'uso

Gradit com.