tritèllo
[ DQ ] caratteristiche del comportamento
altre fonti 'dire cose disdicevoli, che rechino danno morale più in chi le espone che non in chi le ascolta'

tritèllo a.
locuzione

andare / scivolare sul tritello, cascare nel tritello
cadere nel triviale o nel misero, abbassare il livello dell'azione o della conversazione; ottenere qualcosa di basso livello

SC SF RI

I’ tritèllo l’è un’altra cosa, perché non è sporco. I’ tritello l’è quello veniva dato alle bestie. Il trinciato o il tritello dato ai polli. Tritello forse più dato ai polli. Trinciato alle bestie grosse. Quando si fa delle battute tra amici... faceva... ora si parla talmente eee... Allora: Eh, ma qui si scivola su i’ tritello. Vòl dire: tu parli in maniera trita, per non dire trito che è... bun... allora dice: Eh, qui mi sembra che si stia andando su i’ tritello!

Cade… ni’ tritello. (R.: tritello?) Per non dire la parola… [ride] …come si dice propio… Ni’ merdaio! (R.: il tritello cos’è?) I’ tritello l’è uguale. Roba che si butta (v)ia: Gua’, buttalo via, l’è tritello. L’è roba tagliata male… (R.: che tipo di roba?) Quarsiasi. Tritello. L’è roba di scarto. (R.: da mangiare?) Anche da mangiare… nella parola: Gira gira e’ casca ni’ tritello, casca ne’… L’è uno scarto.

Cioè a dire i’ discorso che piglia una piega non... qualche volta capita di dire: Via, ’nsomma, ragazzi se si seguita a questa maniera siamo proprio terra terra... (R.: cascare nel tritello…) Ne’ tritello – sì – i’ vecchio tritello…