viòttolo
[ AG ] viaggi
parlato spontaneo

viòttolo a.
locuzione

aver (belle) fatto il viottolo
di chi fa ripetutamente lo stesso tragitto, andando avanti e indietro da un punto a un altro

SC SF

Andando ’n giù e ’n su, l’ha consumata pe corteggià qualcuna. L’ha consumato le lastre… le pietre. / Le pietre, sì, si diceva. (R.: solo in quel caso lì?) / Ma, io per esempio, uno che fa diverse giratine, dice: Guarda, c’ha fatt’i’ viòttolo. / Ecco, anch’i’ viòttolo, eh! Ha fatt’i’ solco. / Uno che cammina ’n su e ’n giù, che fanno sempre la solita giratina… (R.: Si dice: ha consumato le lastre della via?) Perché cammina, va ’n su e ’n giù. / No’ però si dice: l’ha belle fatt’i’ viottolo! Può èsse anche uno nervoso, che va ’n su e ’n giù… / Va ’n su e ’n giù: Ma(d)onna, l’ha fatt’i’ viottolo! / Io presempio, andai pe la… a i’ controllo pe i’ diabete a San Giovanni di Dio la mattina alle sette, fino all’otto e mezzo che un aprano, e c’era uno gl’andava ’n su e ’n giù, e’ gnene domandai: Ma da’, ma che… sta’ di casa a Sollicciano? / Perché? / No, e l’è mezz’ora tu vai di chi a là, tu l’ha belle fatt’i’ viottolo, dico io. E’ pòl ésse una persona nervosa, oppure chee… c’ha quarche problema…