viSùccio
[ CM ] malesseri e malattie
altre fonti aver visuccio 'esser pallido per sofferenza, sfinimento', modo fiorentinesco
viSùccio
locuzione
avere visuccio
espressione riferita a chi mostra segni di malessere
Fà faccétte l’ho sentito dire diverse volte. Si può dire quando uno è stato malato: T’ha’ fatto una faccétta. O sennò ha fatto una faccetta vòl dì che ha fatto delle brutte figure.(R.: forse per un malato si dice visuccio...) Visùccio, eh sì, è vero. Visuccio. // Madonna che visùccio tu ha’fatto! Sì, che visuccio: un viso bianco, se si sente male o ha mangiato poco da du’ o tre giorni: Che visuccio! Un viso bianco. Ce l’ha colorito (?) Che visuccio tu ha fatto! (R.: quindi di uno che è stato male) Sì. Oppure che ha fatto una dieta dimagrante. Uccio sì: un visino un po’ uccino. (R.: anche t’ha fatto visuccio) T’ha' fatto visuccio, c’ha un visuccio, uh (hai) voglia! (R.: che vuol dire?) Visuccio [mima viso con le guance risucchiate] come ’ bambini quando hanno a(v)uto la febbre, son tutti un pochino... . // (R.: e si dice: ha visuccio?) Sì, quande uno veramente c’ha visuccio, e si vede, dice: Mamma mia, che visuccio la c’ha quella figliola, icché l’ha fatto? Ecco.
Gradit basso_uso 'viso smunto, pallido, spec. in quanto indice di salute precaria'