vòglia
[ DQ ] caratteristiche del comportamento
GB

vòglia
locuzione

cavarsi / levarsi una voglia
soddisfare un proprio desiderio

SF

Cavarsi una voglia lo dice(v)ano. Si dic(e) ancora noi fiorentini. (Racc.: Si dice solo per il cibo?) Ma… anche d’un vestito. Mi son cavata una voglia… Si dice levata, la voglia. /G.: Ma cavarsi una voglia, M., voleva dire… ora magari si può anche dire: mi son cavata la voglia di comprammi un bel gòrfe, ma prima si parlava più di mangiare, perché, se uno si cavava la voglia di mangià una bistecca, l’era propio… /M.: O anche quando le donne erano incinte, bisognava… Allora c’era le voglie, sicché si cavava la voglia di man… le ciliegie, le…