volata
[ AG ] liti e percosse
altre fonti 'improvviso risentimento con parole di rimprovero, d'ingiuria, di minaccia'

volata 2a.
locuzione

a. pigliare una volata, b. fare una volata
a. arrabbiarsi; b. rimproverare aspramente

RI

a. Una volata! Un’arrabbiatura – sì – si può dir anche: Io pigl’una vola, tu mi fa’ piglià una volata con te! Si dice – eh – la volata: piglio una volata, cioè: l’è l’arrabbiatura. Sì, si può anche dire...

b. Dopo aver discusso magari delle ore, ti alzi e, e non c’è l’accordo, si dice: Non siamo a niente. Anche se, la mia esperienza m’insegna che ’n quell’occasione, anche quande tu ti lasci a muso, a grinta dura – no? – perché poi c’è anche le, le volate fatte ad arte – no? – rimane sempre qualcosa!

Z prendere una volata 'adirarsi'