ZìZZola
[ AP ] caldo e freddo
GB
ZìZZola 1
sost. femminile
freddo, sensazione di freddo che si avverte quando si lascia un ambiente riscaldato
SC
SF
RI
sortire (sòrte)
(R.: si dice zìzzola?) Quande l’è fresco! / Riferendosi a i’ freddo. Son uscita, un me l’aspettavo, l’era una ZìZZola!
Può darsi anche freddo… Sì, freddo. La ZìZZola l’è una cosa che quande uno magari gl’esce fòri di casa: Oh, che zizzola! E’ gl’è freddo. Capito?
L’è una ZìZZola! Quando gl’è freddo: la mattina ora, la mattina si sòrte di fòri: Gl’è una zìzzola! Si bùbbola! Capito? (R.: un freddo intenso?) Mah, una zìzzola un so se propio freddo inte..., ’nsomma uno che gl’è a i’ primo ’mpatto: sorte fòri: Gl’è una zizzola! Capito?
Z dial. 'vento forte e freddo'