zucchino / zuccottino
[ VE ] vestiti e accessori
parlato spontaneo

zucchino / zuccottino
sost. maschile

berretto per bambini, anche di lana

SF

(Racc.: come si chiama la cuffia dei neonati?) Berrétta. Anche berrettina. Sa, la maggiò parte si dice: Metto la berrettina. Che vò’, son tanto piccine! Quand’e’ si mettano… L’eran fatte… E’ c’era… Io le face(v)o da me. C’è una striscia ‘ntera così, e qui dietro si faceva un cosino così, a testina, e poi questa striscia la s’increspava tutta intorno, che la veniva: qui veniva così, e venivan legati così sotto. Si facevano di… la maggiò parte si facevano di stoffina leggera, eh. La berrettina l’era propio pe non portàlli senza nulla ‘n testa, che magari pote(v)a esser un po’ fresco… Si poteva… C’eran di lana, poi, d’inverno. Allora quelle si compravano, l’eran bell’e fatte. Sempre legate qui sotto. Ma sempre fatte in quella maniera. Collo zuccottino. Lo chiamavan anche zucchino. O zuccottino. Lo chiamavano… La berrettina, dopo, quande l’erano un po’ più grandini, che magari la poteva esser anche di lana, dice(v)ano: Gne l’ha messo lo zuccottino? Lo zucchino… o zuccottino…