panìccia
[ AG ] liti e percosse
GB
panìccia a.a.
locuzione
fare (pane e) paniccia di uno
ridurre in cattive condizioni dalle botte, usato spesso nelle minacce
SC
SF
abbozzarla
cazzottare (cazzòtta)
figliòlo
Di te fo paniccia vòl dì che ti cazzòtto bene bene, più o meno. In questo senso qui. Che poi non è detto ti cazzotti, ma ti tiro du’ manate. Ma non è propio negativo. È più discorsivo: Se un tu l’abbozzi, tu vedrai, e’ fo paniccia di te! Ma è una minaccia all’ottanta per cento… // Paniccia... Ma paniccia si fa anche de... Cioè...: Un andà fòri perché te t’ha’ detto una malignità di R., se ti vede fa paniccia di te, perché... Cioè in questo senso qui.
Ah, paniccia sì: Di te ne fo paniccia! Ne fo u… una palla! / Una palla. Paniccia l’è quande… / Noi a vòrte ci s’avea l’abitudine, cande (= quando) ci si leticava, fra figlioli, che ci si picchiava: Se ti piglio ti fo paniccia! Guarda! / Paniccia l’è una cosa… aggrumata… / Che si strizza! Capito? // Madonna, l’hai visto chello lì? Ha fatto pan e paniccia. (R.: pane e paniccia?) Pane e paniccia si dice, vero? [si rivolge a *] Pan e paniccia. (R.: si usa poco, però?) Mmm…(R.: che significa?) Vor dire, quande uno, per modo di dire… Si son leticati, si son presi a cazzotti, han fatto pane e paniccia di chello lì. Capito? Pe modo di dire… (R.: è proprio fiorentino?) Sì, l’è un modo di dire, ma io penso sia detto in tutt’Italia quest’affare.