alloppiato
[ CM ] sonno e veglia
altre fonti alloppiare vi 'addormentarsi, dormire profondamente'

alloppiato
part. pass. e aggettivo

addormentato, assopito, spec. se non coricato

SC SF
avere le cascaggini

Alloppiare vòl dire assonnarsi. Vòl dire... Io conosco: Madonna – dice – c’ho una.... Dopo mangiato mi sono alloppiato... Mi sono alloppiato alla tavola. M’è venuto tipo cascàggine.

Alloppiato l’è uno addormentato. / Ah perché, sì perché l’òppio. Eh, sì. Alloppiato. / Addormentato. / Però son parole che io non conosco tanto bene. / Sono delle cose più... I pomeriggi d’inverno che uno l’è... dopo i’ pranzo di Natale, viene l’allòppio. // Che l’è un po’… addormentato, l’è un po’ assonnato.

Alloppiato vòr dire addormentato. S’è addormentato. Alloppiato, sì. Quando una persona a vòrte l’è sulla seggiola, no? Che la fa tutto così [fa ciondolare la testa su una spalla] ecco: L’è alloppiato, si dice. S’è addormentato, sì.

Z alloppiarsi 'addormentarsi pesantemente'

PF alloppiarsi 'addormentarsi pesantemente'

Gradit alloppiarsi basso_uso 'addormentarsi pesantemente'