bollire (bólle)
[ DQ ] sensazioni e sentimenti
GB 'di chi è fortemente sdegnato, si contiene a fatica, e borbotta'
bollire (bólle) 2.
verbo intransitivo
di chi manifesta a bassa o alta voce l'ira o lo sdegno a stento trattenuto
Uno gl’è a i’ massimo, i’ massimo – diciamo – oggigiorno si direbbe dell’incazzatura, poi gl’esplode, capito? a bollire, quello nello stesso tempo dice carcosa: e’ bocia – ’nsomma – ha’ (v)isto, qui là sotto sopra... oppure: quello bolle bolle bolle, ora va a finire che gl’esplode! Bollire in riferimento a uno o a alta voce o a bassa voce… // Glien’ho dette quattro! Sta a significare che te t’ha’ bollì(t)o, t’ha’ bollìo fin a che tu se’ esploso e tu m’ha’ detto su i’ viso icché tu pensi.
Z bollire d'ira, di rabbia
PF bollire d'ra, bollire per lo sdegno
DFD
Gradit 'fremere, ribollire'