cappèllo
[ AG ] relazioni sociali
parlato spontaneo

cappèllo c.
locuzione

buttare il cappello per l’aria
prendere una decisione radicale che chiude definitivamente un periodo della vita

RI
bruciare il pagliaio

I’ pagliaio ’nvece lo ’ntendo a quella maniera: uno che chiude un periodo della sua vita, definitivamente, e cambia. Come io quande buttai i’ cappello pe l’aria! Alla mi’ moglie dissi: si butta i’ cappello pe l’aria e si va ’ndó va i’ cappello! E mi misi a fa i’ sindacalista! E cambia’ vita! Brucia(i) i’ pagliaio! Brucia(i) i’ tornio!