fonticina
[ AP ] ambiente
GB dim. vezz. di 'fonte'

fonticina
sost. femminile

piccola fonte con tubo e recipiente in pietra per raccogliere l'acqua, solitamente posta nel bosco

SC SF
cannèlla
pila, pilla

La fonte e (sic) l’è quella grossa, l’è anche la sorgente che scende, no? C’è una bella fonte lassù, e la ti viene. Te tu la vedi ni’ palmo della mano se l’è su un sasso se l’è pulita. Se ’ c’è una bella cannèlla, l’è una fonte. Se l’è una cannella piccina, l’è una fonticina. // Se l’è una cosina ad uso... l’è la fonticina: Vo alla fonticina. Infatti andavo a piglià l’acqua alla fonticina.

Fonticina ’ndó c’è la cannellina dell’acqua. La fonticina, la pilla. La pilla la potean chiamare. Pilla, fonticina. Sgorga naturalmente. Magari sotto c’hanno messo una cosa di pietra pe prènde l’acqua. Magari, in paese, c’è la pilla e l’acqua pe buttà la cannellina. Però se tu va’ a pigliàlla ni’ bosco, come potrebbe èsse su a Porcanto… Ora, da una parte c’hanno messo la cannella, ’nvece, prima d’arrivà a Porcanto, sulla strada di sopra, c’è propio la pilla propio… diciamo, i’ beccuccio che butta l’acqua di continuo, e vien dalla montagna e basta.

PF dim.