uscio
[ AG ] fortuna e sfortuna
GB avere il male, il malanno e l'uscio addosso

uscio b.
locuzione

avere (il male,) il malanno e l'uscio addosso
di uno a cui capitano tutte le disgrazie

RI
agli zoppi grucciate!

(R.: posso dire gliene capitano, a quel poveretto, di malanni!?) Ecco, allora tu fa’ la somma! Come si dice? oltre a... Allo zoppo grucciate, o: t’ha’ i’ malanno e l’usci(o) addosso, altro detto, ’n fiorentino, cioè a dire: ’nsomma, tu l’ha’ tutte propio! // Io quella di’ malanno... ho avuto i’ male, i’ malanno e l’uscio addosso! Quande quello si ritiene prettamente scarognato – no? – m’è successo questo, questo e questo: Ho avuto i’ male, i’ malanno e l’uscio addosso – capito? – i’ massimo de de de... della scarogna, capito?

Z avere il male, il malanno e l'uscio addosso

PF avere il male, il malanno e l'uscio addosso 'avere molti guai ed essere scornato, beffato'